Prière gnostique à Sophia: Déesse Serpent
Ialdabaoth
[Gnostic name for Jehovah, the false creator god] did not wish
humankind to have any recollection of the Generators (Aeons), the Cosmic
Mothers and Cosmic Fathers on high. It was the serpent who, by tempting
them, brought Gnosis to our parents; who taught the first people of our
kind the complete knowledge of the Mysteries from on high. It was the
Serpent who, by tempting Eve, brought Gnosis to our parents. (Jean
Doresse, The Secret Books of the Egyptian Gnostics).
.: Prière gnostique à Sophia: Déesse Serpent
Source: Sophian Gnosticism, traduit et adapté par Ysis Myriah
Je viendrai à l’Arbre de la Gnose
Et rechercherai la Mère de la Vie
Pour que je puisse distinguer
Le bien du mal
Enfants-Serpents, regardez et voyez
Le Serpent Bienveillant qui embrasse l’Arbre
Enfants de Seth, écoutez et entendez,
Les mots parlés à vos oreilles!
Elle est vôtre et vous êtes à elle,
Invoquons ensemble son nom sacré :
Seraf Imma, Mère-Serpent
Entends-nous, sois parmi nous,
Et grâce à ton intelligence enflammée
Éveille-nous
Puissions-nous nus éveiller en toi
Et fais que ton pouvoir s’éveille en nous !
Le Seigneur de l’Initiation a dit :
« Toi qui s’approche de moi s’approche du feu »
Car il t’a connu et il émane de toi,
Le Feu Sacré chassé sur la terre
Tu es la lumière des cieux et le feu des enfers
Et tu es la vie de tous les mondes
Tu es celle qui donne naissance à l’être de lumière
Et celle qui oint le Christ vivant
Tel le feu flamboyant, le feu qui consume le feu
Nous t’invoquons pour te recevoir et te prions: reçois nous!
O Seraf Imma, nous te prions
Bénis-nous Mère-Serpent
Puissions-nous nus éveiller en toi
Et fais que ton pouvoir s’éveille en nous !
Amen et Amen.
.: Prière gnostique à Sophia: Déesse Serpent
Source: Sophian Gnosticism, traduit et adapté par Ysis Myriah
Je viendrai à l’Arbre de la Gnose
Et rechercherai la Mère de la Vie
Pour que je puisse distinguer
Le bien du mal
Enfants-Serpents, regardez et voyez
Le Serpent Bienveillant qui embrasse l’Arbre
Enfants de Seth, écoutez et entendez,
Les mots parlés à vos oreilles!
Elle est vôtre et vous êtes à elle,
Invoquons ensemble son nom sacré :
Seraf Imma, Mère-Serpent
Entends-nous, sois parmi nous,
Et grâce à ton intelligence enflammée
Éveille-nous
Puissions-nous nus éveiller en toi
Et fais que ton pouvoir s’éveille en nous !
Le Seigneur de l’Initiation a dit :
« Toi qui s’approche de moi s’approche du feu »
Car il t’a connu et il émane de toi,
Le Feu Sacré chassé sur la terre
Tu es la lumière des cieux et le feu des enfers
Et tu es la vie de tous les mondes
Tu es celle qui donne naissance à l’être de lumière
Et celle qui oint le Christ vivant
Tel le feu flamboyant, le feu qui consume le feu
Nous t’invoquons pour te recevoir et te prions: reçois nous!
O Seraf Imma, nous te prions
Bénis-nous Mère-Serpent
Puissions-nous nus éveiller en toi
Et fais que ton pouvoir s’éveille en nous !
Amen et Amen.
